أكد الدكتور مصطفى الفقى؛ مدير مكتبة الإسكندرية، أن أزمة التعليم والثقافة وإشكالية الترجمة تُعد من أبرز الموضوعات التي تتصدى لها مكتبة الإسكندرية دومًا، لذا يحرص مركز الأنشطة الفرنكوفونية بالمكتبة على تعليم وممارسة اللغة الفرنسية ونشر الثقافة الفرنكوفونية من خلال تقديم الدعم العلمي والثقافي والتربوي والفكري تلبيةً لاحتياجات المؤسسات الفرنكوفونية المختلفة على المستويين المحلي والدولي.

من جانبة أشار الدكتور محمد سليمان؛ رئيس قطاع التواصل الثقافي بمكتبة الإسكندرية، إلى أن مركز الأنشطة الفرنكوفونية يهدف في المقام الأول إلى خدمة الجمهور الفرنكوفوني السكندري، ثم خدمة الجمهور الفرنكوفوني والجمهور المُحب للغة الفرنسية في مصر كلها. كما يعطى المركز الأولوية لطلبة المدارس الفرنكوفونية والفرنسية وطلبة الأقسام الفرنكوفونية في الجامعات المصرية؛ بهدف إعداد كوادر فرنكوفونية من الأجيال الجديدة.

وأضاف سليمان أن المركز يهتم بتأصيل روابط الشراكة والتعاون مع عدد من المؤسسات الفرنكوفونية والفرنسية المختلفة، إيمانًا منه بأن التعاون هو أحد أعمدة تجويد العمل وتنوعه والإبداع فيه؛ حيث يقيم المركز علاقات ناجحة ومثمرة مع جامعة سنجور بالإسكندرية، ومع الأقسام الفرنكوفونية في جامعات مدينة الإسكندرية (مثل جامعة الإسكندرية وجامعة فاروس والأكاديمية العربية للعلوم والتكنولوجيا)، والمعهد الفرنسي بالإسكندرية، وقنصلية فرنسا بالإسكندرية، وكذلك مع سفارات كل من فرنسا، وكندا، وسويسرا، وبلجيكا، والسنغال، وكوت ديفوار، وغينيا الاستوائية وغينيا كونكري وعدد آخر من سفارات الدول الإفريقية الفرنكوفونية بالقاهرة، هذا بالإضافة إلى شراكات ناجحة وعلاقات متميزة مع جامعات أسيوط وسوهاج والفيوم وجنوب الوادي وبني سويف والزقازيق وطنطا والسويس وقناة السويس وغيرها؛ وذلك من أجل توسيع رقعة نشاطه والاستفادة من الأساتذة الفرنسيين الزائرين لتعميم الفائدة منهم على أوسع نطاق.

وأشارت الدكتورة مروة الصحن؛ مدير مركز الأنشطة الفرنكوفونية، إلى أن المركز قد شارك في العديد من الفعاليات الدولية مثل مؤتمر التراث الذي أقيم بجامعة جاستون بيرجيه في مدينة سان لوي في السنغال في يونيو 2015، وكذلك المنتدى الدولي للغة الفرنسية الذي أقيم في مدينة لياچ في بلجيكا في يوليو 2015، وغيرهما من الفعاليات الدولية المهمة.

وأضافت الصحن أن المركز يستهل عامه الخامس بنشاط متميز وهو التدريب التثقيفي الذي يقوم به للطلبة الفرنكوفون في الجامعات الإقليمية المصرية والذي يُعرَّف اختصارا بالـFEFUE، حيث يقوم المركز، خلال شهري يوليو وأغسطس 2017، بتنظيم مجموعة من ورش العمل والمحاضرات تتناول عدد من الموضوعات منها تاريخ مكتبة الإسكندرية والمواقع الأثرية في مدينة الإسكندرية، وكذلك تنظيم زيارات لمتاحف المكتبة والقبة السماوية، كما يقوم المركز بالإعداد لمهرجانه السنوي لمهن الدول الفرنكوفونية في شهر أكتوبر القادم، والذي يتم تنظيمه للعام الرابع على التوالي، وأيضًا يعمل على تنظيم مهرجان للمهن المصرية بالسنغال في شهر نوفمبر.